Carcanet Press Logo
Quote of the Day
It is impossible to imagine literary life in Britain without Carcanet.
William Boyd
Order by 16th December to receive books in time for Christmas. Please bear in mind that all orders may be subject to postal delays that are beyond our control.

A Little Bit of Bread and No Cheese

Jeremy Over

Cover Picture of A Little Bit of Bread and No Cheese
Imprint: Carcanet Poetry
Publisher: Carcanet Press
Available as:
Paperback (64 pages)
(Pub. Aug 2001)
9781857545272
Out of Stock
  • Description
  • Excerpt
  • Author
  • Awards
  • Reviews
  • 'It's good to lose something you don't really need every now and then,
    an item of clothing, some hair, a tooth, a piece of one's mind. A tree
    of course, knows this.
    Once we left the family bible out on the lawn overnight
    to soak up the late summer dew, and the next day
    we kneaded the bloated black pulp and
    put it in the oven to bake
    And when the door opened
    a cinema of black birds ....


    from 'Divertimento'

                
    Jeremy Over's poetry creates a world of delight and amazement; in the face of language, love and an elusive reality which seems eternally beyond the realm of rational control. His cornucopia spills out pineapples, watermelons, unstitched shoes and flocks of birds from the baked remains of the waterlogged family bible. He dares to glance down from vertiginous perspectives and the laughter his poems produce is bright and innocent. There is nothing reductive in his ironies. He draws on Neruda, Stevens, Traki and more, but readers will feel in his work the pressure of the Lorca of Poeta en Nueva York and the tonalities of Laforgue.

    The poems rarely break entirely from a narrative core, yet they challenge the current orthodoxy of poetry as storytelling on every level. His is an important new voice and this is a glittering first collection.
    Jeremy Over was born in Leeds in 1961. He now lives on a hill near Llanidloes in the middle of Wales. His poetry was first published in New Poetries II in 1999 and he has had three subsequent collections with Carcanet: A Little Bit of Bread and No Cheese (2001), Deceiving ... read more
    Awards won by Jeremy Over Short-listed, 2020 The Wales Poetry Book of the Year (Fur Coats in Tahiti)
    Praise for Jeremy Over 'What I love about Jeremy Over's amazing writing is that everything, and I mean everything, seems to be available for him to work with and shape into memorable, challenging, and ultimately very human narratives, abstractions, meetings and diversions. Nobody else writes like him.'
    Ian McMillan

    'A beautifully orchestrated hot-stepping set of riffs between the poet and the world ... Jeremy Over's Fourth and Walnut makes you want to stand up and read portions out to passersby, just for the sheer joy of what he brings to the speaking mind.'
    Sampurna Chattarji
    'Fourth and Walnut takes in minimalism, citation, erasure, drawing, linguistics and philosophy to create a book of gentle profundity and quiet magic. Under its spell, the question isn't why monk and mystic Thomas Merton and TV weatherman Tomasz Schafernaker appear in the same poem, but why they haven't before. Over discusses the rhinoceros as a symbol of surprise. After reading his poems, it would take more than a rhinoceros to surprise me, although I would be worried about the linoleum.'
    Tom Jenks
    'A restless experimenter and game-player with language'
    Ian McMillan, The Reader
    'It is this nothing offered that makes Fur Coats in Tahiti such a rewarding read, because it leads to destinations unknown, a restless, constantly moving walk after not knowledge, but illumination, the unexpected relationship between word and word that opens a window to the world. It is, I realise as I write, a kind of Dada Zen book; what more can I say?'
    Billy Mills
    'They also seem magical. Like magic words, or Latin mass: more powerful for all its uncertainty.'
    Joe Darlington, Manchester Review of Books
     'Joyous panoplies of alphabets warble, blossom and assemble into word songs made simultaneously stately and playful here in Fur Coats in Tahiti. Folklore and plainsong play with Stein and then Whitman comes over, inviting so many alphabetic others to join in: Wordsworth via Jandl via Atkins via Ono via You makes something entirely new! Over's marvelous word worlds mesh and refresh all our delights in loving thinking musics of sound, sense and nonce. Slip on this luxurious garment of a book where the language weather is always perfect.'
    Lee Ann Brown
     'In Fur Coats in Tahiti, Jeremy Over exuberantly defies expectations. These poems rollick as they explore relationships between sound and sense, interweave the surreal and the mundane, and conduct whimsical, unpredictable journeys. The work teems with intelligence and delight.'
    Carrie Etter
    'I am in love with the new collection by Jeremy Over, building as it does on the work of his first two books with so much style and grace. The poems are in thrall to the magic of the image, exquisite timing and exuberant ambivalence. Which latter, for me, articulates exactly why dull certainties and conciliatory platitudes tend to sail over my head. Over's is a poetry of endless curiosity and intellectual generosity, inviting us to wander and wonder with the writer. The long poems and sequences capture a quality of musical improvisation, but the attention is pulled back, again and again, by unexpected lyrical detail; as if distraction (by beauty, by stupidity, by wonder) were the only true method. And it is.'
    Luke Kennard
Share this...
The Carcanet Blog One Little Room: Peter McDonald read more Collected Poems: Mimi Khalvati read more Invisible Dog: Fabio Morbito, translated by Richard Gwyn read more Dante's Purgatorio: Philip Terry read more Billy 'Nibs' Buckshot: John Gallas read more Emotional Support Horse: Claudine Toutoungi read more
Find your local bookshop logo
Arts Council Logo
We thank the Arts Council England for their support and assistance in this interactive Project.
This website ©2000-2024 Carcanet Press Ltd