Carcanet Press Logo
Quote of the Day
It is impossible to imagine literary life in Britain without Carcanet.
William Boyd
Order by 16th December to receive books in time for Christmas. Please bear in mind that all orders may be subject to postal delays that are beyond our control.

The Desert of Love

Selected Poems

Janos Pilinszky

Translated by Janos Csokits and Ted Hughes

No Text
Imprint: Anvil Press Poetry
Publisher: Carcanet Press
Available as:
Hardback (80 pages)
(Pub. Jan 1997)
9780856461774
Out of Stock
  • Description
  • Author
  • János Pilinszky (1921–1981) was a unique and compelling voice among the generation of European poets whose work bore first-hand witness to the horrors of war. The distinction of his poetry, as Ted Hughes argues, is both spiritual and artistic: ‘the desolation of [his] vision is equalled by its radiance’. The depth and power of Pilinszky’s poetry are forcefully recreated in these memorable versions by János Csokits and Ted Hughes. The Desert of Love is a revised edition of their earlier selection of his magnetic, intense and haunting poems.

    The added memoir by Pilinszky’s close friend and associate Ágnes Nemes Nagy gives a major living Hungarian poet’s view of his achievement.

    Janos Pilinszky
    János Pilinszky (November 1921–1981) was drafted into the army in 1944 and the horrors he saw, such as the Ravensbrück concentration camp, made an indelible impression on him. His first collection appeared in 1946 but his second was delayed by the communist censorship, because of the combination of his Catholic faith ... read more
    Janos Csokits
    János Csokits (1928–2011) was a highly regarded Hungarian poet who for many years, during the Communist régime in Hungary, lived in exile in London where he worked for the BBC Hungarian service. He moved back to 1989 in Hungary. ... read more
    Ted Hughes
    Ted Hughes (1930–1998) was Britain’s most celebrated poet. He was also a notable critical writer, especially on poets like Vasko Popa and János Pilinszky who were close to his spirit. With Daniel Weissbort he founded the magazine Modern Poetry in Translation in 1965; he was director of the first Poetry International ... read more
Share this...
The Carcanet Blog One Little Room: Peter McDonald read more Collected Poems: Mimi Khalvati read more Invisible Dog: Fabio Morbito, translated by Richard Gwyn read more Dante's Purgatorio: Philip Terry read more Billy 'Nibs' Buckshot: John Gallas read more Emotional Support Horse: Claudine Toutoungi read more
Find your local bookshop logo
Arts Council Logo
We thank the Arts Council England for their support and assistance in this interactive Project.
This website ©2000-2024 Carcanet Press Ltd