Carcanet Press Logo
Quote of the Day
If it were not for Carcanet, my library would be unbearably impoverished.
Louis de Bernieres
Order by 16th December to receive books in time for Christmas. Please bear in mind that all orders may be subject to postal delays that are beyond our control.

Fabio Morábito

No Text
Books by this author: Invisible Dog
  • About
  • Reviews
  • Fabio Morábito was born to Italian parents in Alexandria in 1955 and has lived in Mexico City since the age of fifteen. He has published five collections of poetry, including De lunes todo el año, which won the Aguascalientes National Prize for Poetry in 1991 and Lotes baldíos, which was awarded the 1995 Carlos Pellicer prize. His poetry and short stories have established him as one of Mexico’s best-known writers over the past 30 years. He has compiled and retold a book of 125 oral Mexican short stories, Cuentos populares mexicanos (2014), which won the ‘White Raven Prize’ in 2015. His novel El lector a domicilio (2018) was awarded the Xavier Villaurrutia Award. He is also a prolific translator from Italian, and his own books have been widely translated.
    Praise for Fabio Morábito 'Invisible Dog is a big-hearted collection: suffused with exile and affection, funny and serious, wise and hopeful. These poems have been exposed to all the heat and light of a life, and now they offer a resolving simplicity, a gorgeous record of all that heat and light and happiness and loss. Richard Gwyn's translations capture Morábito's warmth of tone, the plain language with which he disentangles complex ideas, and the candour that should win him many readers in this language.'
    Ailbhe Darcy
    'Invisible Dog deals in vacated and reinhabited spaces: houses and parts of houses, languages, cities, the body, sites of danger or anticipation. In this, Morábito has found a companionable translator in Richard Gwyn – a writer who understands the logic of trespass, and the ambivalences and vexations of the homes we make for ourselves.'
    Abigail Parry
Share this...
The Carcanet Blog One Little Room: Peter McDonald read more Collected Poems: Mimi Khalvati read more Invisible Dog: Fabio Morbito, translated by Richard Gwyn read more Dante's Purgatorio: Philip Terry read more Billy 'Nibs' Buckshot: John Gallas read more Emotional Support Horse: Claudine Toutoungi read more
Find your local bookshop logo
Arts Council Logo
We thank the Arts Council England for their support and assistance in this interactive Project.
This website ©2000-2024 Carcanet Press Ltd